| dc.description.abstract | El presente trabajo fue desarrollado en la planta de tratamiento de crudo (batería central) de la
Empresa de Perforación y Extracción de Petróleo (EPEP-Centro), ubicada en la Finca La
Cachurra del municipio Cárdenas, provincia de Matanzas. En la planta de tratamiento se llevó
a cabo en el mes de febrero del año 2014 la puesta en marcha de una tercera etapa de
separación de gas (TES) que sustituyó la tecnología existente hasta el momento (los tanques
de lavado). Esta investigación tiene como objetivo analizar la incidencia de la incorporación
de la tercera etapa de separación de gas, en los resultados finales de los ciclos de tratamiento
de petróleo de la batería central. Se entiende por ciclo de tratamiento al período de tiempo
desde que se comienza a llenar el tanque de tratamiento estático, hasta que el petróleo alcanza
calidad de venta (BSW menor o igual que 2 %). Para el estudio de los ciclos se llevó a cabo
un análisis estadístico de las bases de datos correspondientes a los meses de diciembre del año
2013 hasta abril del año 2014, empleándose para el procesamiento los softwares Microsoft
Excel y Statgraphics Plus, versión 5. Se realiza un análisis ANOVA multifactorial donde se
observa una disminución significativa del tiempo de ciclo a partir de la incorporación de la
TES. Esta disminución en los tiempos de ciclos de los tanques, incide directamente en los
resultados operacionales de la PPC, lo que posibilita incrementar la eficiencia de la planta,
además de poder tratar mayores volúmenes de fluido con la misma infraestructura tecnológica
instalada. Por lo que se corrobora la efectividad de la introducción de la tercera etapa de
separación de gas como sustitución de la tecnología de tanques de lavado. | es |
